2020年11月04日

朗読難

なんと言うべきか、
素人がへたに手を出した?

は、源氏物語の朗読、
僕がやると、分不相応に名乗り出てしまい (苦笑)

昨日は父からしっかり訂正を頂きました。
ここが特に難しかった!

ろう.jpg

赤で〇の部分、
「とかう」
「かの御」と続きます。

僕は、「トカウカノオオン」と訳わからず読んだのですが、
「とかう」は、今で言う「とかく」
当時の読み方は「とかう」=「トコウ」
ならば、
「トコウ カノ オオン」

いやいや、難しいというか、
無知丸出し!(笑)

まだまだ朗読難の日々は続きそうです。
posted by セキシュウ at 23:59| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする